{"id":3744,"date":"2024-06-30T23:05:50","date_gmt":"2024-06-30T21:05:50","guid":{"rendered":"https:\/\/gdanskivchanka.eu\/?p=3744"},"modified":"2024-06-30T23:06:00","modified_gmt":"2024-06-30T21:06:00","slug":"czego-nie-wolno-bylo-nosic-gdanskim-kobietom-w-xvii-wieku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gdanskivchanka.eu\/pl\/eternal-3744-czego-nie-wolno-bylo-nosic-gdanskim-kobietom-w-xvii-wieku","title":{"rendered":"Czego nie wolno by\u0142o nosi\u0107 gda\u0144skim kobietom w XVII wieku?"},"content":{"rendered":"\n<p>W ubieg\u0142ych stuleciach kobiety bardzo dba\u0142y o swoj\u0105 garderob\u0119. Zazwyczaj panie stara\u0142y si\u0119 ubiera\u0107 zgodnie z pewnymi normami spo\u0142ecznymi. Wygl\u0105da\u0142y na pow\u015bci\u0105gliwe i szlachetne. By\u0142y rzeczy, kt\u00f3re stanowi\u0142y prawdziwe tabu w damskiej garderobie. Za niekt\u00f3re z nich kobiety musia\u0142y nawet p\u0142aci\u0107. W tym artykule na <a href=\"http:\/\/gdanskivchanka.eu\" data-type=\"link\" data-id=\"gdanskivchanka.eu\">gdanskivchanka.eu<\/a> opowiemy bardziej szczeg\u00f3\u0142owo, czego gda\u0144szczanki nie mog\u0142y nosi\u0107 w XVII wieku.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gda\u0144ska rozmaito\u015b\u0107&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>XVII wiek w Gda\u0144sku by\u0142 do\u015b\u0107 kolorowy. Na ulicach mo\u017cna by\u0142o zobaczy\u0107 prawdziw\u0105 mieszank\u0119 r\u00f3\u017cnych styl\u00f3w i bogactwa. W tym okresie miasto by\u0142o do\u015b\u0107 wielokulturowe i kolorowe. Nie by\u0142o to zaskakuj\u0105ce, poniewa\u017c by\u0142 to powszechny widok w miastach, w kt\u00f3rych handel by\u0142 w pe\u0142nym rozkwicie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Kolorowe ubrania by\u0142y widoczne g\u0142\u00f3wnie w zamo\u017cnej klasie spo\u0142ecznej. Jednak w Gda\u0144sku istnia\u0142y prawa przeciwko luksusowi wydane przez lokalne w\u0142adze. Politycy pr\u00f3bowali zakaza\u0107 noszenia okre\u015blonych ubra\u0144 i kolor\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gda\u0144skie zakazy<\/h2>\n\n\n\n<p>Pierwsze prawo dotycz\u0105ce ubioru zosta\u0142o uchwalone w 1642 roku w Gda\u0144sku. Zakazywa\u0142a ona noszenia po\u0144czoch przez przedstawicieli ni\u017cszych klas spo\u0142ecznych. Za z\u0142amanie tego prawa grozi\u0142a grzywna. Zamo\u017cni kupcy po prostu p\u0142acili grzywny i nadal ubierali si\u0119 tak, jak chcieli, podczas gdy biedniejsi kupcy musieli uwa\u017ca\u0107, aby nie da\u0107 si\u0119 z\u0142apa\u0107. Jedynym wyj\u0105tkiem by\u0142a s\u0142u\u017cba, kt\u00f3ra mog\u0142a nosi\u0107 czerwone po\u0144czochy.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, w XVII wieku m\u0142odzi ludzie w Gda\u0144sku starali si\u0119 zawsze wygl\u0105da\u0107 modnie. Starsi obywatele pozostawali do\u015b\u0107 konserwatywni. W mie\u015bcie panowa\u0142a moda dyktowana przez Hiszpani\u0119, rz\u0105dzon\u0105 w\u00f3wczas przez Habsburg\u00f3w. Mia\u0142a ona wp\u0142yw na Rzeczpospolit\u0105 Obojga Narod\u00f3w poprzez powi\u0105zania dynastyczne. Jednak gda\u0144szczanie przyj\u0119li r\u00f3wnie\u017c styl w\u0142oski. Ich moda by\u0142a nienachalna. Style ubioru podkre\u015bla\u0142y kobiec\u0105 sylwetk\u0119 i otwiera\u0142y dekolt.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"506\" height=\"615\" src=\"https:\/\/cdn.gdanskivchanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2024\/06\/image-7.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3745\" srcset=\"https:\/\/cdn.gdanskivchanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2024\/06\/image-7.png 506w, https:\/\/cdn.gdanskivchanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/46\/2024\/06\/image-7-247x300.png 247w\" sizes=\"auto, (max-width: 506px) 100vw, 506px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Obok mody hiszpa\u0144skiej i w\u0142oskiej, na ulicach kr\u00f3lowa\u0142 styl holenderski, kt\u00f3ry charakteryzowa\u0142 si\u0119 skromno\u015bci\u0105 i czerni\u0105. Kobiety podkre\u015bla\u0142y sw\u00f3j wygl\u0105d jasnymi gorsetami, r\u0119kawami i podszewkami. Warto wspomnie\u0107, \u017ce na trendy mody w mie\u015bcie wp\u0142ywali mieszka\u0144cy r\u00f3\u017cnych narodowo\u015bci i zawod\u00f3w, w tym \u017bydzi, Kaszubi, flisacy, Polska szlachta i Ormianie, a tak\u017ce marynarze.<\/p>\n\n\n\n<p>Zgodnie z prawem mieszka\u0144cy Gda\u0144ska podzieleni byli na pi\u0119\u0107 klas spo\u0142ecznych. Pierwsza klasa obejmowa\u0142a najbiedniejszych, a pi\u0105ta najbogatszych, w tym kupc\u00f3w, piwowar\u00f3w i marynarzy. Ludzie chcieli nale\u017ce\u0107 do wy\u017cszej klasy, aby mie\u0107 przywilej noszenia najlepszych ubra\u0144.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Na przyk\u0142ad obywatele nale\u017c\u0105cy do pierwszej klasy musieli nosi\u0107 ubrania wykonane wy\u0142\u0105cznie z tkanin gorszej jako\u015bci i nie mogli nosi\u0107 jedwabiu, p\u00f3\u0142jedwabiu ani \u017cadnych jedwabnych akcesori\u00f3w. Zabronione by\u0142o r\u00f3wnie\u017c futro sobolowe, po\u0144czochy z jedwabiu w kolorze cielistym i granatowym. Dozwolone by\u0142o tylko futro kr\u00f3lika. Niedozwolone by\u0142y r\u00f3wnie\u017c jedwabne lub sk\u00f3rzane buty.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>W tym okresie pojawi\u0142 si\u0119 charakterystyczny str\u00f3j dla tego regionu. By\u0142y to tradycyjne plisowane p\u0142aszcze. W damskiej garderobie pojawi\u0142 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c bollenhut, czyli r\u00f3\u017cnokolorowy pompon. M\u0142ode kobiety przyczepia\u0142y go do kapeluszy jako dodatkow\u0105 ozdob\u0119. Kaftan by\u0142 r\u00f3wnie\u017c popularny w tym okresie. By\u0142y one dost\u0119pne dla m\u0119\u017cczyzn i kobiet, r\u00f3\u017cni\u0105c si\u0119 jedynie kolorem i rozmiarem. Lu\u017ana odzie\u017c, szyta w formie tuniki z szerokimi r\u0119kawami lub w formie kimona, r\u00f3wnie\u017c by\u0142a uwa\u017cana za modn\u0105 w tym czasie. Moda na ten element pochodzi\u0142a z Dalekiego Wschodu. Takie ubrania by\u0142y r\u00f3wnie\u017c nazywane porannymi sukienkami. Ten wygodny str\u00f3j by\u0142 wykonany z drogiego orientalnego jedwabiu i by\u0142 ulubionym w\u015br\u00f3d naukowc\u00f3w, artyst\u00f3w i pisarzy. S\u0142ynny polski astronom Jan Heweliusz lubi\u0142 ten str\u00f3j. W takich ubraniach wygodnie mu si\u0119 pracowa\u0142o.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W ubieg\u0142ych stuleciach kobiety bardzo dba\u0142y o swoj\u0105 garderob\u0119. Zazwyczaj panie stara\u0142y si\u0119 ubiera\u0107 zgodnie z pewnymi normami spo\u0142ecznymi. Wygl\u0105da\u0142y na pow\u015bci\u0105gliwe i szlachetne. By\u0142y rzeczy, kt\u00f3re stanowi\u0142y prawdziwe tabu w damskiej garderobie. Za niekt\u00f3re z nich kobiety musia\u0142y nawet p\u0142aci\u0107. W tym artykule na gdanskivchanka.eu opowiemy bardziej szczeg\u00f3\u0142owo, czego gda\u0144szczanki nie mog\u0142y nosi\u0107 w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":270,"featured_media":3539,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1033],"tags":[1829,1830,1831,1819,1818,1825,1822,1820,1824,1821,1823,1287],"moimportance":[33],"motype":[1042],"moformat":[66],"class_list":{"0":"post-3744","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-styl-i-uroda","8":"tag-czego-nie-wolno-bylo-nosic-gdanskim-kobietom-w-xvii-wieku","9":"tag-gdanska-rozmaitosc","10":"tag-gdanskie-zakazy","11":"tag-historia-mody-w-xx-wieku","12":"tag-moda","13":"tag-moda-w-przeszlosci","14":"tag-moda-w-xx-wieku","15":"tag-modne-ubrania","16":"tag-rozwoj-mody","17":"tag-rozwoj-mody-w-gdansku","18":"tag-rzeczy-modne","19":"tag-znane-kobiety","20":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatori","21":"motype-eternal","22":"moformat-vlasna"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gdanskivchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gdanskivchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gdanskivchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdanskivchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/270"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdanskivchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3744"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gdanskivchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3744\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3748,"href":"https:\/\/gdanskivchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3744\/revisions\/3748"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gdanskivchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gdanskivchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdanskivchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3744"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdanskivchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3744"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdanskivchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=3744"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdanskivchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=3744"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/gdanskivchanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=3744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}